Die Bibliothek Terlan ist eine Bildungs- und Freizeiteinrichtung der Gemeinde Terlan. Die Bibliothek wurde im Jahre 1950 gegründet. Sie war bis 1990 im Widum untergebracht und wurde als Pfarrbibliothek geführt. Durch das Bibliotheksgesetz wurde 1984 aus der Pfarrbibliothek die Öffentliche Bibliothek Terlan mit den Zweigstellen Vilpian und Siebeneich. Im Herbst 1990 übernahm die Gemeinde Terlan die Trägerschaft und gleichzeitig übersiedelte man in das Mittelschulgebäude. 2019 wurde die Mediathek OTTO in ein neues Gebäude neben der Schule umgesiedelt.
Die Bibliothek Terlan ist eine hauptamtlich geführte Bibliothek und mit der Mittelschule kombiniert. Durch die gute Arbeit der hauptamtlichen Bibliothekarin und die Mithilfe der ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen ist die Bibliothek in den letzten Jahren zu der wichtigsten kulturellen Einrichtung in der Gemeinde Terlan geworden.