Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung
Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung

Mildes Klima
bildhübsche Weindörfer

Ferienregion

Bozen und Umgebung

Bozen und Umgebung: Kontrastreiche Landschaft

Gegensätze ziehen an – wer seinen Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung verbringt, der ist wohl genau dieser Anziehungskraft erlegen.

Gegensätze ziehen an – wer seinen Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung verbringt, der ist wohl genau dieser Anziehungskraft erlegen.

Die Urlaubsregion Südtirols Süden ist das, was man einen touristischen Tausendsassa nennt. Die Region, welche die Südtiroler Weinstraße, Südtirols südlichsten Zipfel, das Sarntal, den Ritten, Möten, Jenesien und das Gebiet rund um den Naturpark Trudner Horn umfasst, ist sowohl alpin als auch mediterran geprägt. Und die Süd-Nord-Mischung blüht nicht nur in der Landschaft, sondern vor allem auch in Kultur und Kulinarik.

 

Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung

Zahlreiche Bauern an der Südtiroler Weinstraße und im äußersten Süden des Landes betreiben Obst- und Weinbau. Bis hinauf in die steilsten Lagen sind Höfe von Weinbergen und Apfelwiesen umgeben. Ein Drittel aller Südtiroler Äpfel kommt aus dieser Region. Damit trägt Bozen und Umgebung maßgebend dazu bei, dass Südtirol das größte geschlossene Obstanbaugebiet Europas ist. Noch enger verbunden ist das Gebiet südlich von Bozen mit erstklassigen Rot- und Weißweinen. Fast 70 Prozent der gesamten Weinbaufläche des Landes liegt in diesen Gefilden. Ein Biss in einen heimischen Apfel oder ein Besuch in einer der zahlreichen Kellereien ist also eine gute Idee.

Die Landwirtschaft war aber nicht immer das kräftigste wirtschaftliche Standbein: In den vergangenen Jahrhunderten war das Gebiet an der Etsch ein wichtiges Durchzugsgebiet für Händler und Reisende – politische Bedeutung und Reichtum waren die Folge. Das erkennt man nicht nur daran, dass hier eine der burgenreichsten Gegenden Europas zu finden ist, sondern auch an den zahlreichen historischen Dorfkernen, die von toskanischen und venezianischen Baumeistern mitgestaltet wurden. Kulturell gibt es aber noch mehr zu sehen. Neben den zahlreichen Dorffesten, Konzerten und anderen Veranstaltungen ist bei einem Urlaub in einer Ferienwohnung oder einem Zimmer in Südtirols Süden besonders ein Besuch bei der weltbekannten Gletschermumie Ötzi im Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen lohnenswert. Die charmante Landeshauptstadt Bozen begeistert mit ihrem einmaligen italienischen Charme und bleibt vor allem wegen ihrem historischen Stadtkern in Erinnerung.

Ein Highlight für sich ist auch die kontrastreiche Landschaft: Auf endlosen Wanderwegen entlang der sonnenverwöhnten Hochplateaus überblickt man eine ganz und gar alpine Kulisse, während man sich auf dem Hügel Castelfeder wie nach Griechenland versetzt fühlt. Am Kalterer See, den Montiggler Seen und bei den Eppaner Eislöchern zeigt sich die Natur ebenfalls von ihrer facettenreichsten Seite. Auf der idyllischen Anhöhe nahe Bozen schmiegen sich zahlreiche Weingüter und Ansitze an die sanft geschwungenen Hügel. Im Naturschutzgebiet Montiggler Wald, dem größten Naherholungsgebiet Südtirols bieten sich viele Aktivmöglichkeiten.

 

Urlaub mit Tradition

Mediterran-südliche Einflüsse halten sich auf dem Ritten und im Sarntal eher im Hintergrund. In dieser Gegend in der Nähe der Landeshauptstadt kann man mit Fug und Recht von Alpenkultur und -natur sprechen. Traditionelle Dörfer und einzelne Bauernhöfe liegen zwischen Bergwald und Almwiesen verstreut. Das Klima ist hier etwas kühler als weiter südlich. Deshalb ließen sich reiche Bozner bereits im 17. Jahrhundert Sommerfrischhäuser auf dem Ritten erbauen, um hier die heißen Sommermonate zu verbringen. Eine Wanderung zum Naturwunder der Rittner Erdpyramiden stand dabei schon damals auf dem alljährlichen Urlaubsprogramm und ist auch heute noch ein lohnender Ausflug. Heute sind die Ferienwohnungen und Zimmer in Bozen und Umgebung das ganze Jahr über eine Reise wert.

Das urige Sarntal wurde hingegen erst sehr viel später touristisch erschlossen. Lange lebten die Sarner von Handwerk, Vieh- und Almwirtschaft. Das Federkielsticken hat nach wie vor große Tradition und auch sonst achten die Menschen hier sehr auf alte Künste. Die zahlreichen Bräuche und Feste werden hier so gefeiert wie schon vor hundert Jahren. Abseits der Dörfer eröffnet sich ein echter Himmel für Wanderer und Mountainbiker.

 

Natur-Schaufenster

Auch die Landschaft rund um den Naturpark Trudner Horn und auf dem Salten in Südtirols Süden kann über zu wenig Aufmerksamkeit seitens Mutter Natur nicht klagen. Hier gedeihen eine artenreiche Flora und Fauna. Allein im Naturpark erwarten Wanderlustige außerdem 400 Kilometer markierter Wanderwege und ein Naturparkhaus steht allen offen, die mehr über die heimischen Pflanzen und Tiere lernen möchten. Es lohnt sich also, im Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung die Bergschuhe zu schnüren. Dabei solltest Du auch einen Abstecher zum UNESCO-Welterbe Bletterbachschlucht einplanen – zum Schaufenster der Erdgeschichte und „kleinen Grand Canyon Südtirols“. Am Salten zwischen den Bergdörfern Mölten und Jenesien fühlen sich vor allem Pferdeliebhaber und Genusswanderer wie zu Hause. Der sanfte Bergrücken ist zudem für die atemberaubende Krokus-Blüte im Frühjahr weit bekannt.

 

 

Was für den Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung spricht:

  • Verschmelzung von Süd und Nord in Natur und Kultur
  • Weitläufige Hochplateaus und charmante Weingebiete
  • Eine facettenreiche und lebendige Landeshauptstadt
mehr lesen weniger lesen

Ferienregion im Überblick

Bozen und Umgebung

Apfelanbau in der Talsohle, Weinanbau in den Hanglagen und in Überetsch – größtes Weinanbaugebiet Südtirols mit den autochthonen Sorten Lagrein und Vernatsch. Milchproduktion in den Seitentälern und auf den Hochplateaus.

Südtiroler Weinstraße

In Vino Veritas

Südtirols südlichster Zipfel

Im Kern der Apfelgärten

Naturpark Trudner Horn

Abenteuerliche Idylle

Mölten - Jenesien

Inmitten von Lärchenwiesen

Sarntal

Ritten

Inner-Glieshof flower flower flower flower
Dovolená na statku v Mals/Matsch
Rodina Heinisch Matsch 127
T +39 340 6963308 info@inner-glieshof.it
4 apartmány: 2-4 osoby,  2-6 osoby
Naši hosté u nás milují …
  • cerstve pripravené bio pochoutky
  • vynikající poloha pro cetné peší a horské túry.
  • Tady jste každodennímu životu a zvíratum na statku opravdu nablízku.
4,9
"Vynikající"
(72 hodnocení)
Dovolená na turistickém dvore
Statku s ekologickým hospodařením Chov zvířat 
Stravování: snídaně
Vlastní produkty ze statku :

mléka, jogurt, sýr, máslo, špek ...

Nabídky na statku:

zažít sklizen sena, ve stájích, výroba másla

Naši hosté u nás milují …
  • cerstve pripravené bio pochoutky
  • vynikající poloha pro cetné peší a horské túry.
  • Tady jste každodennímu životu a zvíratum na statku opravdu nablízku.
Popis statku
Ekologický horský statek Inner-Glieshof se nachází v nadmorské výšce 1824 m v rustikální horské vesnici Matsch. Matschertal je malé bocní údolí Horního Vinschgau uprostred jižní cásti Ötztalských Alp. Jedinecná poloha našeho statku vám poskytne úchvatný výhled na 15 trítisícových vrcholu. Doprejte si klid a odpocinek uprostred nedotcené prírody, vychutnejte si naše domácí pochoutky, zažijte stále ješte venkovské tradice – zapomente na každodenní život! Užijte si každý den! Tímto heslem vítáme naše hosty! Snažíme se, abyste si na našem ekologickém statku v krásném údolí Matschertal, slunné postranním údolí vedle údolí Vinschgau, odpocinuli a strávili nezapomenutelnou dovolenou, a jsme rádi, když k nám prijedete jako hosté ... a odjedete jako prátelé.
Každodenní život na statku
Ten Inner-Glieshof to je statek s Chov zvířat
  • chov skotu (Hnedý skotStraceny) Mlécná produkce
Na našem statku žijí po celý rok tato zvířata
skot
Krávy, Telata
prasata
Prasata
ovce
Ovce
drůbež
Kurata
kočka
Kocky
králíci
Zakrs.králík
Další zvířata ve dvoře: Vcely
Zážitky a nabídky na statku
Selská nabídka
  • Zažít selský všední den
  • Ve stájích
  • Zažít sklizen sena
  • Prohlídka dvora
  • Prohlídka zahrady
  • hosté se mohou obsloužit v hospodářské zahradě
  • Kurz knedlíku
  • Pecení
  • Pecení chleba
  • Výroba jogurtu
  • Výroba másla
Nabídky aktivit pro zdraví a vitalitu
  • Kneippova lécba
  • Cesta naboso
  • Wellness
  • Infracerv.kabina
  • Odpocív.
Volnočasové aktivity
  • útulné posezení v selské jizbe
  • Program pri necasu
Volnočasové aktivity v zimě
  • Sánkarská dráha
  • Sušice lyžar.bot
  • Pujc. saní
  • Pujcovna snežnic
Volnočasové aktivity v létě
  • Sledování zvere
  • Turistika, pruvodce
  • Pujcovna turist.holí
Hovoříme nemecky, italsky a anglicky
info@inner-glieshof.it
telefon +39 340 6963308
alternat +39 338 1331204
Apartmán od 85€ za noc
Pokoje od 110€ za noc
Kdy a na jak dlouho?
jakýkoli
Typ ubytování a spolucestující
2 dospělí
Chvilky potěšení na statku Inner-Glieshof
Snídaně
  • Snídane ve spolec.místnosti, Snídanový bufet, Koš na snídani, Snídane s ekologickými produkty, Snídanový košík s ekologickými produkty
  • Snídaně s vlastními produkty ze statku: mléka, jogurt, sýr, máslo, špek, uzené hovězí maso, uzeniny, vejce, med, mamelády, sirup, ovocné šťávy, sušené ovoce, bylinný čaj, koření z bylinek, chléb, pečivo, čerstvá zelenina podle sezóny, čerstvé ovoce podle sezóny
Kulinářská nabídka
  • Balícek s obedem s produkty ze dvora
  • Košík s produkty ze dvora
  • Marenda s produkty ze dvora
Vlastní produkty ze statku
  • mléka (Krav.mléko)
  • jogurt (Prírod.jogurt)
  • sýr (Sýr z hor)
  • máslo (Máslo z hor, Máslo z krav.mléka)
  • špek (Angl.slanina, Špek)
  • uzené hovězí maso (Uzené hovezí maso)
  • uzeniny (Lyoner, Selský salám, Uzen.klobás)
  • vejce (Vejce z vol.chovu)
  • med (Kvetový med)
  • mamelády (Brusinková ovoc.pomazánka, Jahodová ovoc.pomazánka, Malinová ovoc.pomazánka, Merunk.ovoc.pomazánka, Ostružinová ovoc.pomazánka, ovoc.pomazánka s cerným rybízem, ovoc.pomazánka s cerveným rybízem, Švestková ovoc.pomazánka)
  • sirup (Malin.sirup, Sirup s cerným rybízem, Sirup s cerv. rybízem, Sirup z kvetu cer.bezu)
  • bylinný čaj (Smesi bylinek)
  • koření z bylinek (Bylin.sul, Cerstvé bylinky (podle sezóny))
  • chléb (Špald.chléb, Žitný chléb)
Ubytování a ceny
Pro všechna naše ubytování platí
Venek
  • Louka
  • Terasa
  • Bylin.zahrada
  • Selská zahrada
  • Grilování možné
  • Kaplicka
  • Detské hrište
  • Stol. fotbal
  • Trampol.
Udržitelná dovolená
  • Získávání energie ze dreva: drevené pelety
  • Získávání energie z vody
Veřejné vnitřní prostory
  • společenská místnost (Kamna na dr, Drev.podl., WLAN, Hry, Knihy, Ctenár.kout, Kuchyn.kout, Chladnicka, bezbariérové zarízení, Detský koutek)
  • snídaňová místnost (Kamna na dr, Drev.podl., WLAN, Knihy, Ctenár.kout, Kuchyn.kout, Chladnicka, bezbariérové zarízení, Detský koutek, Hry)
Ostatní služby
  • vhodné pro alergiky
  • WLAN na verejných místech
  • Rozvoz peciva
  • Vyzved.na železnic.n.autobus.stanici
  • Koupelna
Další
  • Nabídky Last Minute
Apartmán St. Martin
2-6 osoby (4 pevných lůžek) 65m²
od 90€ pro 2 dospělí
V tomto apartmánu jsou povolena domácí zvířata.
Apartmán St. Sebastian
2-6 osoby (4 pevných lůžek) 65m²
od 90€ pro 2 dospělí
V tomto apartmánu jsou povolena domácí zvířata.
Apartmán St. Josef
2-4 osoby (2 pevných lůžek) 53m²
od 85€ pro 2 dospělí
V tomto apartmánu jsou povolena domácí zvířata.
Apartmán St. Florinus
2-4 osoby (2 pevných lůžek) 53m²
od 85€ pro 2 dospělí
V tomto apartmánu jsou povolena domácí zvířata.
Pokoj k pronájmu Standard
2-3 osoby (2 pevných lůžek) 19m²
od 110€ pro 2 dospělí
Domácí zvířata jsou v tomto pokoji povolena.
Pokoj k pronájmu Comfort
2-3 osoby (2 pevných lůžek) 22m²
od 110€ pro 2 dospělí
Domácí zvířata jsou v tomto pokoji povolena.
Poloha & příjezd
Příjezd
Pokud přijedete ze směru Reschenpass, pokračujte po SS38 na Tartsch a zahněte doleva do údolí Matschertal. Nyní se držte značek na „Inner-Glieshof“. Pokud přijíždíte z Bolzana, nejprve jeďte po MeBo (spojovací cesta mezi Bolzanem a Meranem) až do Merana a poté po SS38 do Tartsche a tam zahněte doprava do údolí Matschertal. Nyní se držte značek na „Inner-Glieshof“.
V blízkosti
  • do centra obce
    7 km
  • do lyžařského areálu
    25 km
  • na běžkařskou trasu
    26 km
  • na sáňkařskou dráhu
    10 m
  • na cyklostezku
    14 km
  • nejbližší autobusová zastávka
    10 m
  • na nákupy
    7 km
  • do hostince
    10 m
Inner-Glieshof
v Mals/Matsch leží na
1824 metrů nad mořem
Hodnocení statku
4,9
"Vynikající"
(72 hodnocení)
Una vacanza indimenticabile
Abbiamo soggiornato due settimane in questo favoloso maso. La signora Cornelia è una padrona di casa impeccabile come tutta la sua famiglia! Gentile e ospitale , un punto di riferimento per consigli preziosi su cosa visitare in zona. Appartamento spazioso (noi 2 adulti e...
dne 29. August 2023 od Claudia Nava
5,0 "Vynikající"
Bauernhof zum Wohlfühlen in wundervoll ruhiger Natur
Wir haben die Ferien bei Familie Heinisch sehr genossen und hatten eine wunderbar erholsame Woche!
Unsere Ferienwohnung St. Martin war sehr sauber, gut eingerichtet. So eine ordentliche und saubere Unterkunft die mit Liebe eingerichtet ist, ist wirklich selten. Es hat
...
dne 09. Februar 2023 od S. Rehmer
5,0 "Vynikající"
INCANTATI
Veniamo in questo naso da ormai più di 10 anni e ogni volta ne rimaniamo entusiasti per l’accoglienza, la pulizia, gli ambienti curati e il paesaggio. Questa volta assieme a mia moglie e al nostro Bovaro del Bernese c’era con noi il nostro piccolo Riccardo. Sarà per...
dne 25. Juni 2022 od Matteo❤️Marika❤️Riccardo❤️Fló
5,0 "Vynikající"
Besser kann man seinen Urlaub nicht erleben!
Wir haben schon mal in Deutschland Urlaub auf dem Bauernhof gemacht, aber so mit dabei zu sein, dass hatten wir dort nicht erlebt. Unsere Ferienwohnung St. Martin war sehr sauber, gut eingerichtet. So eine ordentliche und saubere Unterkunft hatten wir bis jetzt noch nicht...
dne 29. Mai 2022 od Danny Bilau
5,0 "Vynikající"
Ein tolles Wochenende im Schnee
Es hat uns sehr gut gefallen in der Fewo St. Josef. Alles sauber, gut ausgestattet, und abends die Sonne am Balkon. Die Produkte vom Bio-Bauernhof waren sehr lecker.
Einen Abend waren wir im Whirlpool - schön warm und eine Wohltat nach der Skitour.
dne 07. Februar 2022 od Michaela Wieser
5,0 "Vynikající"
Fragespiel

FRAGESPIEL

Welcher Bauernhof-Typ bist Du?

LOS GEHT’S
Roter Hahn

Finde heraus, welcher Bauernhof zu Dir passt. Viel Spaß!