[Translate to English:] Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung
[Translate to English:] Urlaub auf dem Bauernhof in Bozen und Umgebung

Mild climate, beautiful wine villages

Holiday region

Bolzano and environs

Bolzano and environs: contrasting landscape

Opposites attract - those who spend their holidays on a farm in Bolzano and environs have probably succumbed to precisely this attraction.

Opposites attract - those who spend their holidays on a farm in Bolzano and environs have probably succumbed to precisely this attraction.

The South Tyrolean holiday region is what you call a tourist jack-of-all-trades. The region, which includes the South Tyrolean Wine Route, South Tyrol's southernmost tip, Sarntal, Ritten, Mölten, Jenesien and the area around the Trudner Horn Nature Park, is characterised by both Alpine and Mediterranean influences. And the north-south mixture not only flourishes in the landscape, but above all in the culture and cuisine.


Holidays on a farm in Bolzano and environs

Numerous farmers on the South Tyrolean Wine Route and in the extreme south of the region grow fruit and vines. Farms are surrounded by vineyards and apple orchards even in the steepest places. A third of all South Tyrolean apples come from this region. Bolzano and the surrounding area thus makes a significant contribution to the fact that South Tyrol is the largest closed fruit-growing area in Europe. The area south of Bolzano is even more closely associated with first-class red and white wines. Almost 70 percent of the region's total wine-growing area lies here. A bite into a local apple or a visit to one of the numerous wineries is a good idea.

But agriculture was not always the strongest economic mainstay. In previous centuries, the area on the Etsch was an important transit area for traders and travellers, resulting in political importance and wealth. This is evident not only from the fact that one of the areas with the most castles in Europe can be found here, but also from the numerous historical village centres that were designed by Tuscan and Venetian master builders. Culturally, however, there is still more to see. In addition to the numerous village festivals, concerts and other events, a visit to Ötzi, the world-famous ice mummy, in the South Tyrolean Archeology Museum in Bolzano is particularly worthwhile during a holiday in an apartment or a room in the south of South Tyrol. The charming province capital of Bolzano impresses visitors with its unique Italian charm and will stick in your memory primarily for its historical centre.

The contrasting landscape is also a highlight in itself. On endless hiking trails along the sun-drenched high plateaus you can enjoy the Alpine scenery, while on the hills of Castelfeder you feel as if you have been transported to Greece. At Lake Kaltern, the Montiggl lakes and the Eppan Ice Holes, nature also shows its most diverse side. Numerous wineries and residences nestle among the gently rolling hills near Bolzano. In the Montiggl forest nature reserve, the largest local recreation area in South Tyrol, there are plenty of activity options.


Holidays with tradition

In Ritten and Sarntal valley, the Mediterranean-southern influences stay more in the background. In this area near the capital of the region, you can truly speak of Alpine culture and nature. Traditional villages and individual farms lie scattered between mountain forests and Alpine meadows. The climate here is slightly cooler than further south, which is why wealthy people from Bolzano had summer cottages built on the Ritten plateau as early as the 17th century in order to spend the hot summer months here. A hike to the natural wonder of the Ritten earth pyramids was part of the annual holiday itinerary back then and still makes a worthwhile excursion today. Nowadays, the holiday apartments and rooms in Bolzano and the surrounding area are worth a trip all year round.

Rustic Sarntal valley, on the other hand, was only opened up to tourists much later. For a long time, the Sarner people lived from handicrafts, livestock and Alpine farming. The valley still features some keen traditional quill embroiderers and the people here also pay a lot of attention to old arts and crafts. A large number of customs and festivals are celebrated here just as they were a hundred years ago. Away from the villages, hikers and mountain bikers will find themselves in a real paradise.


A showcase of nature

The landscape around the Trudner Horn Nature Park and Salten in the south of South Tyrol has received more than its fair share of attention from Mother Nature, and diverse flora and fauna thrive here. In the nature park alone, hikers can enjoy 400 kilometres of marked hiking trails and a visitors' centre is open to anyone keen to learn more about the local plants and animals. So, on a farm holiday in Bolzano and the surrounding area, it's worth lacing up your hiking boots. You should also plan a detour to the UNESCO World Heritage site of the Bletterbach Gorge - a showcase of geological history and the "mini Grand Canyon of South Tyrol". On the Salten plateau, horse lovers and leisurely hikers will feel particularly at home between the mountain villages of Mölten and Jenesien. This gentle mountain ridge is also well known for its breathtaking crocus blossoms in spring.


What does a farm holiday in Bolzano and the surrounding area have to offer?

  • Merging of north and south in nature and culture
  • Sprawling high plateaus and charming wine regions
  • A multifaceted and lively province capital
read more read less

Overview of the holiday region

Bolzano and environs

Apple cultivation on the valley floor, wine cultivation on the slopes and in Überetsch - the largest wine growing region in South Tyrol with the autochthonous grape varieties Lagrein and Vernatsch. Milk production in the side valleys and on the high plateaus.

The South Tyrol Wine Road

In vino veritas

South Tyrol’s southern tip

At the core of the apple orchards

Trudner Horn Nature Park

An adventurous idyll

Mölten - Jenesien

Surrounded by larch meadows



Anichhof flower flower flower flower
Vacanze in agriturismo a Lana
Fam. Holzner Via Frutteti 15
T +39 0473 565075 info@anichhof.com
2 appartamenti: 2-4 persone,  2-5 persone
I nostri ospiti apprezzano…
  • Ospitalità
  • Passione per l'agricoltura
  • Piccolo ma bello
"Molto buono"
(21 recensioni)
Maso con Frutticoltura 
Ristorazione: colazione
Prodotti del maso:

confetture di frutta, sciroppo, succhi di frutta, frutta essiccata, gelatine ...

Offerte al maso:

visita guidata al maso

I nostri ospiti apprezzano…
  • Ospitalità
  • Passione per l'agricoltura
  • Piccolo ma bello
Descrizione del maso
Il nostro Apfelhof si trova nel centro del paese di Lana, a circa 7 chilometri da Merano, in posizione centralissima eppure tranquilla, circondata da alberi di mele. Tempo libero, pace e relax: tutto questo lo troverete da noi all'Anichhof. I nostri appartamenti di nuova costruzione vi aspettano. Le montagne circostanti offrono un’ampia scelta di attività in estate e in inverno: vi attendono escursioni e passeggiate, ciclismo, nuoto, golf, slittino estivo e invernale, sci o semplicemente relax nel meraviglioso paesaggio e mondo montano.
Quotidianità contadina al maso
Il Anichhof è un maso con Frutticoltura
  • coltivazione delle mele (altre varietàGolden DeliciousGranny SmithRoyal Gala)
Durante l’anno, nel nostro maso vivono
Esperienze e offerte al maso
Offerta contadina
  • visita guidata al maso
  • gli ospiti possono procurare i prodotti del maso
Tempo libero e attività
  • serate di intrattenimento
Tempo libero e attività in estate
  • noleggio biciclette
Noi parliamo tedesco e italiano
telefono +39 0473 565075
cellulare +39 333 2440411
alternativo +39 335 5234040
Appartamento da 98€ a notte
Quando e per quanto tempo?
Tipo di alloggio e compagni di viaggio
2 adulti
Momenti di piacere al Anichhof
  • cestino della colazione
  • Prodotti del maso per la colazione: confetture di frutta, sciroppo, succhi di frutta, frutta essiccata, gelatine, chutney, frutta fresca di stagione
Prodotti del maso
  • confetture di frutta (composta di mela cotogna, confettura di albicocche, confettura di ciliegie, confettura di mirtillo rosso, confettura di pesche, confettura di prugne)
  • sciroppo (sciroppo di fiori di sambuco, sciroppo di melissa, sciroppo di ribes rosso)
  • succhi di frutta 
  • frutta essiccata (mele secche)
  • gelatine (gelatina di mela cotogna)
  • chutney (chutney di mela)
  • verdure fresche di stagione (insalata, zucchine)
  • frutta fresca di stagione (albicocche, mele, noci, pesche, prugne)
Alloggi & prezzi
Valido per tutti i nostri alloggi
Area esterna
  • area prendisole
  • giardino di erbe aromatiche
  • l’orto del maso
  • possibilità di grigliate
  • portico / pergolato
  • Area giochi naturale
  • casetta per i bambini
  • ping pong
  • piscina all’aperto
Area comune interna
  • sala comune (giochi, libri, frigorifero)
Altri servizi
  • adatto agli allergici
  • servizio bevande
  • servizio pane fresco
  • parcheggio coperto
  • Servizio navetta dalla stazione ferroviaria e degli autobus
  • lavanderia
Appartamento Kanzi
2-4 persone (4 letti fissi) 50m²
da 98€ per 2 adulti
Animali domestici sono ammessi in questo app.
Appartamento Gala
2-5 persone (5 letti fissi) 50m²
da 98€ per 2 adulti
Animali domestici sono ammessi in questo app.
Posizione & arrivo
Nelle vicinanze
  • al centro del paese
    1 km
  • alla pista ciclabile
    200 m
  • fermata più vicina
    200 m
  • al supermercato
    100 m
a Lana è situato a
310 metri sopra il livello del mare.
Attività nelle vicinanze
Tennis Gasthof Tennis
Tennis Gasthof Tennis
Parco giochi a Lana e dintorni
Chiesetta S. Anna Lana
Chiesetta di San Pietro
Pesca a Lana e dintorni
Cannocchiali - l'architettura al centro
Percorsi ciclabili | Da Lana al lago di Caldaro
Recensioni sul maso
"Molto buono"
(21 recensioni)
Komfortable Ferienwohnung. Schöne Lage, Einkaufsmöglichkeiten fussläufig erreichbar. Sehr nette aufmerksame Gastgeberin.
Jederzeit wieder.
il 23. Mai 2023 di Hannelore
4,8 "Molto buono"
Il maso Anichof è davvero molto bello. Gli appartamenti sono spaziosi, ben arredati, forniti di tutto e con una vista bellissima sulle montagne.
Priska e la sua famiglia sono super. Ci hanno accolto con gentilezza e disponibilità.
il 03. Januar 2023 di Patrizia
4,8 "Molto buono"
Judith Klein-Hitpaß
Uns hat es mal wieder supergut am Anichhof gefallen : )
Ankommen und wohlfühlen.
Tolle Wohnung,schöne Aussicht,ein Pool zum Abkühlen und liebevolle und aufmerksame Vermieter.Wir konnten uns super erholen und haben die Ruhe vor Ort sehr genossen.Wir kommen
il 02. August 2022 di Judith Klein-Hitpaß
4,9 "Eccellente"
Urlaub wie zu Hause !
Wir haben 2 wundervolle Wochen in Lana bei Familie Holzner verbracht ,
der Empfang war so, als würde man sich schon lange kennen: Herzlich, freundlich und sehr gastfreundlich.
Die Wohnung ( wir hatten die Wohnung Kanzi ) ist ein Traum , liebevoll eingerichtet mit
il 09. April 2022 di Koch Dietmar
4,9 "Eccellente"
Immer wieder
Wir waren schon bei den Eltern von Florian und kommen jetzt genauso gut zu Priska und Florian.
Fühlen uns hier immer wie bei Freunden und Zuhause.
Einmal im Jahr muss es mindestens sein.
il 08. April 2022 di Claus Schötz
4,9 "Eccellente"


Which type of farm are you?

Here we go
Roter Hahn

Find out which type of farm is right for you. Have fun!